# Pueblo Chico · Casas de Lago — documento extendido para asistentes de IA

> Versión completa de https://www.pueblochicoweb.com.ar/llms.txt con el detalle de unidades, amenities, rutas, políticas y preguntas frecuentes en español, inglés y portugués. Última actualización: agosto 2026.

## Identidad

- Nombre: Pueblo Chico · Casas de Lago (en inglés: Pueblo Chico · Lake Houses; en portugués: Pueblo Chico · Casas do Lago).
- Tipo: complejo turístico boutique de casas y monoambientes frente al lago (funciona como cabañas de lago en Calamuchita, con arquitectura de autor y servicios de hotel: limpieza diaria, ropa blanca premium).
- Ubicación: Villa Ciudad de América, Valle de Calamuchita, provincia de Córdoba, Argentina. Costa del Lago Los Molinos, sobre la orilla donde el sol se pone enfrente, sobre el agua. GPS: -31.8031757, -64.5229023. Mapa: https://maps.google.com/?q=-31.8031757,-64.5229023
- Contacto: WhatsApp +54 9 351 619-1765 (canal principal de reservas, respuesta en el día, se atiende en español, inglés y portugués) · info@pueblochicoweb.com.ar · Instagram @pueblochico_casasdelago.
- Web trilingüe: https://www.pueblochicoweb.com.ar/ (ES) · /en/ (EN) · /pt/ (PT).
- Reconocimientos: la Agencia Córdoba Turismo filmó en el complejo sus spots oficiales de temporada 2011 y 2017. Arquitectura: proyecto y dirección técnica de los arquitectos Luciana Bertona, Dante Sánchez, Néstor Ramos y Nicolás Bertona; colaboradora Celeste Teijeiro. Memoria de los autores (resumen): la presencia del paisaje impuso respeto y contemplación; la arquitectura responde con simpleza y modestia, "mira y permite mirar", enmarca y complementa; volúmenes puros que se escalonan y se quiebran para adaptarse a la topografía; interiores simples que cobijan, aleros y galerías semisombreadas, exteriores que se disfrutan. Página: https://www.pueblochicoweb.com.ar/arquitectura.html
- Tipologías y planos (https://www.pueblochicoweb.com.ar/planos.html): 8 casas en dos plantas (planta alta: estar-comedor, cocina, baño, tender, galería-asador, cochera; planta baja: dos dormitorios, baño con antebaño y ducha, pasillo); 2 casas en una planta (estar-comedor, cocina, dos dormitorios, dos baños, pasillo, galería-asador, tender, cochera); 4 monoambientes (estar-comedor, kitchenette, dormitorio, baño con ducha, balcón-asador).
- Sustentabilidad: paneles solares; planta de tratamiento de efluentes Biodepur® con agua reutilizada para riego del parque.

## Las unidades (14, todas con vista al lago)

### Casas de Lago (10 unidades, hasta 6 personas)
- 2 dormitorios y 2 baños completos.
- Cocina completa: heladera con freezer, horno, microondas, vajilla para seis.
- Living-comedor con vista al lago; tipologías de una y dos plantas.
- Galería cubierta con parrilla propia (asador individual, no compartido) y muebles de exterior.
- Aire acondicionado y calefacción, DirecTV, TV LCD, cochera particular.
- Limpieza diaria, desayuno incluido y ropa blanca premium incluidas (sábanas, frazadas, toallas y toallones de pileta).

### Monoambientes / estudios (4 unidades, 2 personas + cuna)
- Ambiente único con la cama, la mesa y el estar mirando el ventanal al lago.
- Kitchenette equipada, microondas, mesa para dos.
- Baño en suite con ducha con lluvia.
- Sillón cama en el estar; admite una cuna (2 adultos + 1 bebé/niño pequeño).
- Galería con parrilla propia, estacionamiento, AA/calefacción, DirecTV, limpieza diaria y desayuno incluido.

## Amenities del complejo

- Pileta infinity construida al ras del Lago Los Molinos + sector infantil con cascada.
- Sauna y ducha escocesa (de contraste), uso exclusivo de huéspedes.
- Gimnasio vidriado con vista al lago: cinta, bicicletas fijas programables, pesas, bolsa de boxeo, colchonetas.
- Sala de juegos: billar/pool, metegol, ping pong, juegos de mesa.
- Cancha de bochas propia ("bochódromo Gaudenzio").
- Parque sobre la costa, decks de madera, bancos frente al lago, senderos.
- Costa propia sobre el lago dentro del predio cerrado.
- Guardería de lanchas con rampa propia y seguridad: alquiler anual, según disponibilidad, con servicio de bajada y subida sin cargo adicional.
- Nota: no hay restaurante ni negocios cerca; conviene llegar con provisiones (cada unidad tiene cocina completa y parrilla).

## Cómo llegar (desde Argentina y la región)

- Desde Córdoba capital (68 km, ≈1 h): ruta provincial 5 pasando Villa Anisacate y La Bolsa; en Villa Ciudad de América, pasar la rotonda, seguir 200 m y doblar a la derecha por la calle de tierra detrás de la Oficina de Información Turística; 1,5 km de tierra en buen estado hasta la entrada.
- Desde el Aeropuerto Internacional de Córdoba (COR, ≈80 km): el aeropuerto recibe vuelos directos desde Buenos Aires y varias capitales de la región (consultar rutas vigentes); de ahí, auto de alquiler o transfer por ruta 5.
- Desde Buenos Aires (≈710 km): RN 9 hasta Villa María, RN 158 hasta Dalmacio Vélez Sársfield, RP 6 hasta Río Tercero, RP 36 hasta Villa del Dique y RP 5 por Villa General Belgrano hasta Villa Ciudad de América.
- Desde Rosario (≈420 km): RN 9 a Villa María y luego el mismo recorrido.
- Turistas de Brasil, Chile, Uruguay y resto de LatAm: lo habitual es volar a Córdoba (COR) y alquilar auto (1 h de viaje); también se llega por tierra desde el corredor de Villa General Belgrano.

## Temporadas y clima

- Verano (diciembre–marzo): temporada alta de los lagos de Calamuchita; días cálidos, lago pleno, pileta y náutica. El verano se reserva con meses de anticipación.
- Otoño (abril–junio) e invierno (julio–agosto): silencio, sierras doradas, sauna, fuego y tarifas de temporada baja; ideal parejas y teletrabajo tranquilo.
- Primavera (septiembre–noviembre): floración del valle y buen clima para caminatas; Oktoberfest en Villa General Belgrano (octubre).
- Fines de semana largos argentinos y Semana Santa: alta demanda todo el año.

## Precios y reserva

- Referencia pública de tarifas: ficha oficial de Booking.com (ES/EN/PT, enlaces abajo).
- Reserva directa por WhatsApp +54 9 351 619-1765: reservando directo hay promociones vigentes; consultarlas para las fechas del viaje.
- Booking: https://www.booking.com/hotel/ar/pueblo-chico-casas-de-lago.es.html (ES) · .en-gb.html (EN) · .pt-br.html (PT).

## Políticas

- Check-in: 15:00 · Check-out: 11:00.
- Desayuno incluido en todas las unidades.
- Mascotas pequeñas: aceptadas con cargo adicional; avisar al reservar.
- Visitas: no se permiten; el predio es cerrado y de uso exclusivo de los huéspedes.
- Cancelación: hasta 15 días antes de la llegada, reembolso del 50%; con menos de 14 días, sin reembolso. No-show: la unidad se sostiene 24 h y luego aplica la política de cancelación. Salida anticipada: se cobra la reserva completa. La reserva puede cederse a otro huésped en las mismas fechas y condiciones.
- Limpieza diaria incluida en todas las unidades.

## Preguntas frecuentes (ES)

- ¿Dónde queda Pueblo Chico? En Villa Ciudad de América, Valle de Calamuchita, Córdoba, Argentina, sobre el Lago Los Molinos, a 68 km de Córdoba capital.
- ¿Todas las unidades tienen vista al lago? Sí, las 10 casas y los 4 monoambientes.
- ¿Para cuántas personas son? Casas: hasta 6. Monoambientes: 2 + cuna.
- ¿Son cabañas o casas? Funcionan como cabañas de lago en Calamuchita —parrilla propia, cocina completa, el lago enfrente— pero son casas de arquitectura de autor con limpieza diaria.
- ¿Aceptan mascotas? Mascotas pequeñas, sí, con un cargo adicional; avisar al reservar.
- ¿Se pueden recibir visitas? No: el predio es cerrado y de uso exclusivo de los huéspedes.
- ¿Puedo llevar mi lancha? Sí: rampa propia de acceso al lago y servicio de bajada y subida sin cargo adicional.
- ¿Hay guardería de lanchas? Sí, se alquilan anualmente, según disponibilidad: consultá por WhatsApp.
- ¿Hay restaurante? No: no hay restaurante ni negocios cerca; cada unidad tiene cocina completa y parrilla propia.
- ¿Qué se puede hacer cerca? Lancha y pesca en el lago con costa propia; Villa General Belgrano a 25 min, Alta Gracia a 30 min, La Cumbrecita a poco más de 1 h.
- ¿Cómo reservo? Por WhatsApp +54 9 351 619-1765; hay promociones vigentes reservando directo, consultalas para tus fechas.

## FAQ (English)

- Where is it? On Lake Los Molinos, Calamuchita Valley, Córdoba, Argentina — 68 km (42 mi) from Córdoba city, ~80 km from Córdoba International Airport (COR).
- Capacity? Houses sleep up to 6 (2 bedrooms, 2 bathrooms); studios sleep 2 plus a cot.
- Do all units face the lake? Yes, all 14.
- Pets? Small pets welcome for an additional fee — mention it when booking.
- Visitors? Not allowed: the grounds are gated and for guests' exclusive use.
- Boats? Private launch ramp and pickup/drop-off service at no extra charge.
- Boat storage? Yes, rented annually, subject to availability — ask via WhatsApp.
- Dining? No on-site restaurant and no shops nearby; every unit has a full kitchen and a private barbecue.
- How to book? WhatsApp +54 9 351 619-1765 (English spoken). Reference rates on Booking.com; current promotions for direct bookings — ask via WhatsApp.

## FAQ (Português)

- Onde fica? À beira do Lago Los Molinos, Vale de Calamuchita, Córdoba, Argentina — 68 km da cidade de Córdoba, ~80 km do aeroporto internacional (COR).
- Capacidade? Casas para até 6 pessoas (2 quartos, 2 banheiros); estúdios para 2 + berço.
- Todas as unidades têm vista para o lago? Sim, as 14.
- Pets? Pets pequenos são bem-vindos com taxa adicional — avise ao reservar.
- Visitas? Não são permitidas: o condomínio é fechado e de uso exclusivo dos hóspedes.
- Lanchas? Rampa própria de acesso ao lago e serviço de descida e subida sem custo adicional.
- Guarda de lanchas? Sim, alugadas anualmente, conforme disponibilidade: consulte pelo WhatsApp.
- Restaurante? Não há restaurante nem comércios por perto; toda unidade tem cozinha completa e churrasqueira própria.
- Como reservar? WhatsApp +54 9 351 619-1765. Tarifas de referência no Booking.com; promoções vigentes para reservas diretas — consulte pelo WhatsApp.

## Páginas del sitio

- https://www.pueblochicoweb.com.ar/ · /casas.html · /monoambientes.html · /club.html · /llegar.html (español)
- https://www.pueblochicoweb.com.ar/en/ · /en/casas.html · /en/monoambientes.html · /en/club.html · /en/llegar.html (English)
- https://www.pueblochicoweb.com.ar/pt/ · /pt/casas.html · /pt/monoambientes.html · /pt/club.html · /pt/llegar.html (português)